こんにちは！
Littowaに来てくださってありがとうございます。
オーナーのMegです。

littowaは2014年に最初のショップをオープンし、
当時、日本ではなかなか出会えなかった刺激的な海外の子供服をたくさんご紹介してきました。

私自身も子育てをしながら、littowaは顧客の皆様と子供達と、ファッションを目一杯楽しみながら共に成長してきました。
そして2013年に生まれた私の娘も成長し、新たな視点で世界を見るようになり、
littowa第2章を始めてみたくなりました。

子育てに夢中だった時期も少し落ち着き、自分の興味と向き合ったり、子供たちとアートや社会に興味を向けてみたりすることも増えてきた今、感性を刺激してくれるものや、好奇心をくすぐるものはファッションの枠を超えてどんどん広がっています。

その中で出会ったモノやコトを皆様と分かち合い、また一緒に成長していけたら・・・！
そんな思いで新たにこちらでスタートします！

具体的にはこれまでのファッションカテゴリに加え、アート＆教育、ライフスタイルなどの要素も、充実させていきたいと考えています。

リトワの顧客の中心となるママ達自身の時間や子供たちの興味の広がり、そして感性と教養を一緒に楽しめるアイテムたちを気ままにご紹介していきます！
一緒に楽しみましょう！



Hello everyone!
Thank you for visiting Littowa.
I'm Meg, the owner.

Littowa opened its first store in 2014,
At that time, we introduced a lot of exciting international children's clothes that were hard to find in Japan.

While raising my own children, Littowa has grown with our customers and their children, enjoying fashion to the fullest.
My daughter, who was born in 2013, has grown up and started to see the world from a new perspective,
I wanted to start the second chapter of littowa.

Now that I've calmed down a bit from my childcare-obsessed phase, I've been able to face my own interests and turn my attention to art and society with my children, and the things that stimulate my senses and tickle my curiosity have expanded beyond the boundaries of fashion.

We hope to share the things we encounter along the way with you and grow together!
It is with this in mind that we are starting afresh!

Specifically, in addition to the existing fashion category, we would like to enrich the art and education, lifestyle and other elements.

We will introduce items that will allow mothers, who are the core of Litwa's clientele, to enjoy their own time, their children's growing interests, their sensibilities and education together, in their own time!
Let's have fun together!